你好，世界！
现在你已经开始使用自由软件，你的下一个阶梯自然而然就是为自由软件做贡献——这一点也不难，因为你有很多为自由软件做贡献的渠道和方法。
和朋友分享自己使用的自由软件是最简单而又最直接的推广自由软件的方法。正如你学会了做一道新菜，你可能会和邻居分享做菜的经验；共同品尝不一样的味道。当你使用一个新的自由软件并有些心得时，你也可以告诉朋友，让它们也试着使用同样的软件。在交流使用心得的时候，你不要忘记告诉它们——自由软件的定义和起源：GNU 工程 。
你使用的自由软件可能并不完美：它可能有一些不正确的表现，也可能缺少某些你想要的功能。你可以找到这些软件的网页，其中很可能包含有开发者的联系方式。你可以把你看到的现象告诉开发者，或许你就帮助这些软件变得更强大和更有用。强大的自由软件能让我们对让所有软件都成为自由软件的目标更进一步。
在使用自由软件对你的工作或生活带来帮助和快乐的时候，你不要忘记开发这些自由软件背后的人也需要帮助和快乐。如果你力所能及，那么你可以为自己喜爱的自由软件捐款。为开发者购买一杯咖啡或一罐啤酒并不奢侈——让大家为自由而乐，你不亦乐乎？捐助的渠道可以参考各个自由软件的项目网站。不过，你可以选择成为非盈利组织自由软件基金会的会员，从而为自由软件整体做捐助。我就是一名自由软件基金会的会员，你可以使用我的链接成为自由软件的会员：成为自由软件基金会会员 。每人都做出一点捐助，自由软件就会越来越丰富。
如果你是开发者，你可以把自己的软件发布为自由软件——最好是使用保护所有用户自由的许可证，比如 GNU GPL 。你也可以参与到其他自由软件项目中，比如 Savannah ，让自己的代码运行在自由软件之中，一直到永远。
自由软件需要自由文档 。如果擅长撰写，你可以试着把自己的使用心得系统地整理成文档，并按照 GNU 自由文档许可证 发布，让更多的人能够受益——这就是社区合作的精神。
许多自由软件还不支持多种语言，或者说其中的语言还不能满足你的本地语言需求。如果你恰巧通晓两种或更多的语言，那么翻译自由软件的工作就是很有意义的工作。比如说，你就可以加入到 GNU 中文翻译组 。
许多人尚未了解什么是自由软件，许多人还不曾知道自由软件的历史，许多人未能区分自由和开源的不同。我们需要传播自由软件的理想和实践，我们需要为自由软件摇旗呐喊的演讲者——告诉他人关于自由软件的哲学， 避免使用开源一词 。如果你热爱自由软件，你又在练习演讲，那么努力成为一个 自由软件的演讲者 吧。
以上只是列出了我所能想到的常见的帮助自由软件的方法和渠道，如果你还知道其他的方法，欢迎 来信 告诉我。让我们一起为达成自由软件的伟大目标而努力。
如果你希望自己能够开始使用自由软件，并掌握自己的生活，那么 立伯乐 或许可以帮你。
让自由软件带你进入的美好自由世界！